å è€æ£å žèããšãŒããããšã€ã¹ã©ãŒã å ±çã¯å¯èœã(岩波æ°æž)ããèªã¿ãŸãã
ææ³ 4æãããšãŒãããã§éããããšããããããããªã¿ã€ãã«ã ã£ãã®ã§ãžã£ã±è²·ãããŠèªã¿å§ããŸããã æ¥ã äžéãéšããå ±éã«ã€ããŠãç解ã®ãªãèªåã§ãåæç¥èãªãã§èªãããšãåºæ¥ãŸããã 2004幎ã«æžãããæ¬ãªã®ã§ãä»äžéãéšããã€ã¹ã©ãŒã åœã®äºä»¶ã«ã€ããŠã¯è§ŠããããŸããããçŸåšã®ã€ã¹ã©ãŒã åãšãšãŒãããåã®è¡çªããã©ã®ãããªèæ¯ã®ããšèµ·ãã£ããã®ãªã®ããç解ããã®ã«ããæ¬ã ãšæããŸãã èè ã瀟äŒåŠçåºèº«ãªã®ã§ãããŸã(ãšãããã»ãŒå šã)å®éçãªè°è«ã¯åºãŠããŸããã æ¬äººããçŸå®ãšäººéãšã«çŠç¹ãåœãŠãŠåæ代ã®èšŒèšãéããäžæ©åŒããŠãããã俯ç°ãåæ§ç¯ããã®ãç§ã®æ¹æ³ã§ããããšããšããã§è¿°ã¹ãŠããéããåæããã ã¹ãªã 移æ°ã®ãšããœãŒãããµãã ãã«èŒããããŠããŸãã ãããããšèªããäžæ¹ã§ãèªè ãšããŠã¯ãäžäŸãšäžè¬çãªäºå®ãšã®å¢ã¯ã©ããªã®ããå€å°æ³šæããŠèªãå¿ èŠããããããããŸãã(ãããããã®æã®è©±é¡ãå®éçã«æ±ãããšèªäœãé£ããã®ãããããªãããã©âŠ) ãããããšããŠä»¥äžã«ãŸãšããŸããŠã¿ãŸããããæ¬æžã«ã¯ãŸã ãŸã æçãªããšãå€ãæžãããŠãããæ¯é人ã«ãããããããæ¬ã§ãã title: âã€ãã¯æ± å æµã®ãã€ã¹ã©ãŒã åœã®è¡æ(ææ¥æ庫)ããèªã¿ã¯ãããŠããŸããâ date: 2015-08-30T00:00:00+09:00 draft: false ãããããšã¡ã¢ èè ã¯çŸä»£ã®ãšãŒãããäžçãšã€ã¹ã©ãŒã äžçã®è¡çªããåãªããããªã¹ãæ察ã€ã¹ã©ãŒã æããšããæ§å³ã§èª¬æã§ãããã®ã§ã¯ãªããšåŠå®ããã ã€ã¹ã©ãŒã ãæ矩ãç³ãç«ãŠãŠããçžæã¯ãå®æçèŠç¯ããé¢ããããšã«æç«ãã西æŽè¿ä»£ææã§ããã 西æŽè¿ä»£ææã¯ãäžä¿äž»çŸ©ãåè䞻矩ã®ç«å Žãåããããå®æãæ¿æ²»ãæè²ã«é¢äžããããšã¯ãªãããã人éãçæ§ãããšã«åµãäžããæ³äœç³»ã«ãã£ãŠãçŸå®ã®äººé瀟äŒã«èŠç¯ãäžãããã ããããªããã ã¹ãªã ã«ãšã£ãŠèŠç¯ãšã¯ãç¥ãå®ããæ³ã®ããšãããã®ã§ããããšæ ¹æ¬çã«å¯Ÿç«ããã çè ã¯ãšãŒãããã®äžã§ãããã€ãããªã©ã³ãããã©ã³ã¹ã®äžåœãåãäžããååœã«ãããã€ã¹ã©ãŒã äžçãšã®äº€ãããèå¯ããã ãããããæ¥æ¬ã¯å³¶åœã§ããããããæ¥æ¬äººãšã¯äœãããæã åœæ°ãæ¥é æèããããšã¯å°ãªããããšãŒãããã¯å°ç¶ãã§ããããããããå®çŸ©ãã姿å¢ã¯åœã«ããç°ãªãã ãŸããã€ãã§ããããããã€ã人ãšã¯ãã€ã人ã®èŠªããçãŸãã人éãæãããšããè¡çµ±äž»çŸ©çãªæ°æ芳ããã€ãããã¯2000幎以éã®å€åœäººæ³ã§ããã€ãã§çãŸããå€åœäººã23æ³æºäºãŸã§ã«ãã€ãåœæ°ãšããŠæ±ãæ¹éã«æ¹ããããããäŸç¶ãšããŠæ ¹åºã«ã¯ãã€ãŠã®äŸ¡å€èŠ³ã暪ãããã ç¹ã«ãä¿¡ä»°å®è·µã«ç±å¿ãªã ã¹ãªã ããå é²çãªãšãŒããã瀟äŒãæåã«ãªããªãååããªãããšã¯ãåœæ°ã®äžå®ãç œã£ãã çè ã¯ã ã¹ãªã 女æ§ãã¹ã«ãŒãããŽã§ãŒã«ãå ¬çãªå Žæã§ãç¹ã«å ¬ç«åŠæ ¡ã§æåž«ãã身ã«ã€ããããšãçŠãã決å®ã«é¢ããéšåãåãäžããã ãã®æ±ºå®ã«è³åãã䞻匵è ã¯ãåœå®¶ãšå®æã®åé¢ããšããååè«ã®è£ã«ãè€æ°ã®å®æãæåãæ··åšããããšãæ¿èªããããªããšããæ絶ãæ²ããŠããã ãããã圌女ãã¡ãã¹ã«ãŒãããŽã§ãŒã«ã§èªåãé ãçç±ã¯ãã€ã¹ã©ãŒã äžçã§ã¯ã女æ§ã®é«ªã¯æ§çãªãã®ããšããŠäººåã§é ãããæ±ããããŠããããã (å®éã³ãŒã©ã³ã«ã¯ãæ±ã®é ãã©ãããèŠãããšããæžãããŠããªãã)ã ãã£ãŠåœŒå¥³ãã¡ãã¹ã«ãŒããåããšåœããããããšã¯ãã»ã¯ã·ã£ã«ã»ãã©ã¹ã¡ã³ãã«ã»ããªããªãã ãŸããåœå®¶ãšå®æã®åé¢ãã®ååãæ²ããã®ã§ããã°ãããªã¹ãæåŸãæ²ããååæ¶ãççšçŠæ¢ã«ãã¹ãã ããšãã䞻匵ãããã ãã€ããåœå®¶çµ±äžãæãããã®ã¯ã€ã®ãªã¹ããã©ã³ã¹ããé ããããã€ãããã€ããããããæåçãªè骚ã®ãããªãã®ãã«èªä¿¡ãããŠãªãããšãªã©ããæå€çãªæ°æ䞻矩ãçã¿åºãäžå°ãšãªã£ãã®ãããããªããšãçè ã¯èå¯ããŠããã ã€ãã«ãªã©ã³ãã§ãããããã©ãã§çãŸããããã«ãã£ãŠåœç±ãäžãããçå°äž»çŸ©ã®ç«å Žããšãã ãŸãããªã©ã³ãã«ããããªãã©ãªãºã ãšã¯ãå人ãçãããããã«çããæš©å©ãä¿èšŒããããšãæãã ãã®åœã«ãããŠãã ã¹ãªã ã¯ã«ããªãã¯ããããã¹ã¿ã³ããšåãããå€åå䞻矩ã«çµã¿èŸŒãŸããŠããã ã§ã¯ããã®ãããªç€ŸäŒã§ã ã¹ãªã ãžã®æ¹å€ãååšãããã®ããšãããšãçãã¯ã€ãšã¹ã§ããã ãå人ãçãããããã«çããããšã¯ãè£ãè¿ãã°ãä»äººã«å¹²æžãããªããããšãéèŠããããšã§ãããç°è³ªãªæåããã€äººéãå¢ããããšã§ãèªåãã¡ã®æš©å©ãè ããããããšãæžå¿µããã ç¹ã«ããããèµ·ããã女æ§ãæå§ãããšãŒãããã®æ®éç䟡å€ãåŠãŒããšããªã圌ãã«å¯ŸããŠããªã©ã³ãã¯ãèªåãã¡ãç¯ãäžããå¯å®¹ã®ç²Ÿç¥ãã€ã¹ã©ãŒã ã®äžå¯å®¹ã«ãã£ãŠè ããããããšããã¬ããªãã¯ãçšããŠããã ãªã©ã³ãã«ãããŠã€ã¹ã©ãŒã çµç¹ã«å¯ŸããèŠå¶ã匷åãããã®ã¯æéã®åé¡ã ãšçè ã¯æèŠãè¿°ã¹ãŠããã æåŸã«ãã©ã³ã¹ã§ãããããã©ã³ã¹åœæ°ã§ããããšã¯ãå ±ååœã®ç念ãååãåãå ¥ããå ±ååœãšå¥çŽãçµã¶ããšãæå³ããã ãèªç±ã»å¹³çã»åæãã®ããšã移æ°ãžã®å·®å¥ã¯æªãšãããããå·®å¥ããªãããã§ã¯ãã¡ãããªããçŸå®ã«èµ·ããå·®å¥ãå人ã®åé¡ã«åž°ãããŠããŸãæ§é ããã€ã 移æ°ã«ãšã£ãŠãã©ã³ã¹äººãšãªãå¥çŽãçµã¶ããã«ã¯ããã®æå¿ã圹æã«ç³è«ãããã©ã³ã¹èªã§ã®ãããšããããªããã°ãªããªãã ãã©ã³ã¹ã«ãšã£ãŠã®åæã¯ãäžäººãæããããšããæå³ãããããããããåèã®ã¿ãæããããšããæå³ããã€ãç°ãªãéå£ã«å¯ŸããŠã¯ãæããã©ãããæµèŠãšææ¥ã®ç®ãåããããšã«ãªãã ãã®åœã«ãããŠããã¹ã«ãŒãççšåé¡ã¯èµ·ããŠããããããããã€ããšåãæ§é ããã€ããäžã«ã¯ã¹ã«ãŒãçŠæ¢ã«è³æããã ã¹ãªã 女æ§ãããã 圌女ãã¡ã¯ãã©ã³ã¹ç€ŸäŒã®å€æ°æŽŸãšåãããã¹ã«ãŒãã女æ§æå§ã®ã·ã³ãã«ãšã¿ãªããŠããã圌女ãã¡ããã®ãããªç«å Žãåãããã«ãªã£ãã®ã¯ãã©ã³ã¹ã®æè²ã«ãããšããã倧ããã ããããªãããäžæ¹ã§ãé«ãæè²ãåããŠãªããã¹ã«ãŒãççšãå人ã®èªç±æå¿ã®è¡šæãšããŠå®è·µãã女æ§ããããå®æ ã¯ããåçŽã§ã¯ãªãã ãããã®ã¹ã±ãããéããŠçè ã¯ããã€ãã¯ããšããšååšããå€åœäººã«å¯Ÿããææ¥ææ ã«ãã£ãŠããªã©ã³ãã¯ã€ã¹ã©ãŒã å ±åäœã®åœ¢æãä¿é²ããŠããŸãã·ã¹ãã ã«ãã£ãŠããããŠãã©ã³ã¹ã¯ååå§åã«ãã£ãŠããæåçã»ç€ŸäŒççµ±åã«å€±æããããšæèšããŠããã æçµç« ã«ãããŠãçè ã¯ãä»æ¥ã®ã€ã¹ã©ãŒã ã»ãšãŒãããäž¡åã®å¯Ÿç«ã¯ããšãŒãããäžçã®ã€ã¹ã©ãŒã äžçã«å¯Ÿãã誀èªã«ãããšããã倧ãããšäž»åŒµããã ã ã¹ãªã ã«ãšã£ãŠåæ¥ã«ãããå ¬æ£ã®èŠ³å¿µãšåŒ±è ææžã¯è¡šè£äžäœã®æãã§ãããèŠããå¢éã«ããåèã¯ææžããããã«åªåããªããã°ãªããªãããã®ããã®è¡åã¯ã圌ããåãå·»ãç°å¢ãæªåããã«ã€ããŠã倧ããªãã®ã«ãªããããããªãã æ¬æ¥ãããªã¹ãæããŠãã€æãªã©ã®ç°æåŸã«å¯ŸããŠæµæãæ±ããªãã©ããããåãå¯äžç¥ããå瀺ãåãã人éãšããŠãå åŒãšèãã圌ãã®äžã«ã¯ãéæ¿ãªè¡åããšããã®ãçŸããã 欧米äžçã¯ããã®ãããªã€ã¹ã©ãŒã äžçã«å¯ŸããŠã圌ããå ¬æ£ãšã¿ãªãæ¿çãå®çŸã§ããªãã©ããããææªã®é£éã®ãªãã§ãåç䞻矩ããšããã¬ããã«ãäœãåºããæŽåã«èšŽããŠåæãããªãšè«ãã«ã¯ãããŸãã«çäžå°œãªè¢«å®³ãäžããŠããã äž¡äžçã®é¢ä¿ãçžå ã®æ代ãã察話ã®æ代ãžè»¢æãããããã«ã¯ããšãŒãããäžçã€ã¹ã©ãŒã äžçã®ææãç解ããèªãã®ææããã€ã瀟äŒçé²æ©ã®èŠ³å¿µãç¡æèã«ä»è ã«æŒãä»ããåããèªèŠããå¿ èŠããããšçè ã¯ç· ããããã